vendredi 25 septembre 2009

Avec mamie


Bien entendu, nous profitons même en semaine de l’atout principal de l’île, j’ai nommé … la plage ! Sable blanc, mer turquoise, eau rafraîchissante, juste à la bonne température, nous y sommes, sur notre île paradisiaque !













Sovann fait le pilote, tous les jours...
Se pourrait-il qu'il sache conduire avant sa mère?


Ici, avec Mum, au centre équestre pour un concours d'obstacles.


mardi 8 septembre 2009

La rentrée


C’est la fin des vacances, retour à la maison et préparatifs pour la première rentrée des classes de Sovann. La date a été repoussée à deux reprises, à cause de la grippe A, et ça y est, aujourd’hui c’est la bonne, Sovann fait sa première rentrée avec Mamie et papa. Eh oui, maman est en France...

Démarrage soft, portes ouvertes de l’école la première semaine, les enfants restent avec les parents, l’école ouvre une heure, on prend l’ambiance, on joue, et on revient le lendemain. La deuxième semaine, on prend le rythme de croisière, c’est-à-dire accueil possible dès 8h00 (bon, nous, on arrive à 8h45), entrée en classe à 9h00 (ateliers peinture/pâte à modeler / « Pâte à mouler » - comme dit Sovann), récré de 10h à 11h, et re-classe jusqu’à midi (gym, chansons, danse). Sovann a quatre maîtresses (deux qui ne parlent qu’en français, deux qui ne parlent qu’en anglais), et ils sont une dizaine d’enfants… Ca fait rêver… Les cours ont lieu tous les matins, du lundi au vendredi. Le bon rythme, surtout pour une première année d’école!!! A partir de l’école élémentaire, les élèves ont classe jusqu’à 14h. La pause du déjeuner est beaucoup plus courte qu'en France.